Sagesse du mois

Le cœur, la porte de la compassion

Un poème par Thich Nhat Hanh

S'il vous plaît, appelez-moi par mes vrais noms.

Ne dites pas que je partirai demain...
aujourd'hui encore, j'arrive.

Regardez profondément : chaque seconde j'arrive
comme un bourgeon sur une branche de printemps,
comme un petit oiseau, aux ailes encore fragiles,
apprenant à chanter dans mon nouveau nid,
comme une chenille dans le coeur d'une fleur,
comme un joyau qui se cache dans une pierre.

J'arrive encore, pour rire et pleurer,
pour avoir peur et espérer.

Le rythme de mon cœur est la naissance et la mort
de tout ce qui est vivant.

Je suis l'éphémère qui se métamorphose
à la surface de la rivière.
Et je suis l'oiseau
qui s'envole pour avaler l'éphémère.

Je suis la grenouille qui nage joyeusement
dans l'eau claire d'un étang.
Et je suis la couleuvre
qui se nourrit silencieusement de la grenouille.

Je suis l'enfant en Ouganda, avec seulement la peau et les os,
mes jambes sont aussi fines que des bâtons de bambou.
Et je suis le marchand d'armes,
qui vend des armes meurtrières à l’Ouganda.

Je suis la fille de douze ans,
une réfugiée dans un petit bateau,
qui se jette dans l'océan
après avoir été violée par un pirate des mers.
Et je suis le pirate,
mon cœur n'est pas encore capable
de voir et d'aimer.

Je suis un membre du Politburo,
avec beaucoup de pouvoir entre mes mains.
Et je suis l'homme qui doit payer
sa "dette de sang" envers son peuple
et mourir lentement dans un camp de travaux forcés.

Ma joie est comme le printemps, si chaude
qu'elle fait éclore des fleurs partout sur la Terre.
Ma douleur est comme une rivière de larmes,
si vaste qu'elle remplit les quatre océans.

S'il vous plaît, appelez-moi par mes vrais noms,
pour que j'entende tous mes cris et mes rires à la fois,
pour que je puisse voir que ma joie et ma douleur ne font qu'une.

S'il vous plaît, appelez-moi par mes vrais noms,
pour que je puisse me réveiller,
pour que la porte de mon cœur
puisse rester ouverte,
la porte de la compassion.

Thich Nhat Hanh

Traduit de l'anglais par meditationfrance.

Qui est Thich Nhat Hanh ?

Thich Nhat Hanh (vietnamien: Thích Nhất Hạnh), né Nguyễn Đình Lang le 11 octobre 1926 à Hué (province de Thừa Thiên-Huế, Protectorat français d'Annam, Indochine française) est un moine bouddhiste vietnamien et un militant pour la paix.
Il décède le 22 janvier 2022 au Vietnam, à l'âge de 95 ans, à la suite de complications de son accident vasculaire cérébral sept ans auparavant.
Il est un des maîtres bouddhistes les plus connus en Occident après le dalaï-lama.

On lui doit la création, le développement et la propagation de ce qui est devenu le bouddhisme engagé, expression qu'il a créée et qu'il a lui-même introduite dans la langue française qui est un élément central de sa pensée et de son action. Il a aussi mis un très fort accent sur la notion bouddhique d'Inter-être (vietnamien: "Tiêp Hîen"), qui souligne et rappelle l'unité (ou l'"inter-être") de toutes les existences; sur la pleine conscience dans la vie quotidienne, pratique qu'il a largement popularisée ; et encore sur l'engagement non violent pour soutenir les victimes de la tyrannie et de l'injustice, en particulier lors de la guerre du Vietnam.
En 1969, il vient s'installer en France... Thich Nhat Hanh repense au début des années 1980 sa stratégie visant à établir la paix, la réconciliation et l'éveil. Il réalise que l'activisme qui passe par des manifestations ou des conférences de presse est inefficace parce que les personnes luttent en faveur de la paix sont elles-mêmes en guerre.
En 1980 il décide d'approfondir la nouvelle voie de la vie en communauté et des retraites et va s'établir dans une ferme en Dordogne, pas très loin de Bordeaux.
Le lieu recevra le nom de Village des pruniers. Le centre se développe rapidement pour devenir au tournant du 21e siècle le plus grand centre de retraite bouddhiste en Europe, avec (en 2025) plus de 200 moines et moniales.

Source Wikipedia

Pour en savoir plus sur Thich Nhat Hanh et le Village des pruniers >

Notre page index des articles sur la sagesse

 

Annonceurs et partenaires

Bienvenue au Mas du Figuier, à 2 pas de Sisteron, dans cet écrin provençal bucolique et enchanteur situé dans un cadre naturel exceptionnel pour vos stages, mariages et séminaires. La salle : 95 m², terrasses ombragées, charmant salon d'accueil, excellente acoustique. L’hébergement : 37 lits répartis dans des chambrées, gites, chambres. Cuisine inventive, enjouée et goûteuse de Samyr : généralement végétarienne, bio, locale. La piscine chauffée : Joli bassin carré de 16 m2. Le projet réside dans la magie des lieux, le nourrir la vie et les personnes en présence qui concourent ensemble à L’Harmonie et au Ressourcement. www.masdufiguier.fr

L'Echelle de l'Être Centre d'accueil à 1h de Paris au sud de Fontainebleau Baigné de calme et de nature, un espace chaleureux dédié à l'être dans un esprit convivial privatisé pour vos stages de développement personnel, spirituel ou artistique. Capacité 20 couchages ( 7 chambres partagées 2, 3 à 4 personnes) en pension complète. Salle parquet lumineuse et bien chauffée 80 m2 (équipée sono, tapis de yoga, matelas, coussins de sol...) , salon 40 m2 poêle à bois et piano, grande terrasse face à la forêt , sans voisinage . Facile d'accès par l'A6 ou train avec navettes gratuites . Valérie vous accueille "comme à la maison". www.lechelledeletre.com - lechelledeletre@gmail.com - tel : 06.73.10.94.07

TANTRA - VIVRE EN PLEINE CONSCIENCE AU COEUR DE L'ETRE Joie, liberté, amour, sexualité sacrée, respect et estime de soi. Risquer ses désirs, oser la rencontre et la vie à deux, plénitude de la présence à soi, aux autres, à l’univers... Deux animateurs expérimentés reconnus tant en France qu’en Inde. Connaissance du Tantra Traditionnel et longue expérience de la psychothérapie. Rencontre avec l’enfant intérieur, Intensif « Qui suis-je ? », formation au leadership humaniste, groupes hommes, groupes femmes. Dominique Vincent auteur et thérapeute, Marie-Anne Gailledrat, thérapeute Tel: 06 89 36 45 01, dominique.vincent@yahoo.fr

Voie d'Éveil, d'Amour et de Vitalité, nous sommes initiés à l'Art de la Transformation des énergies, de la communication et de la Relation. Source de spiritualité vivante, le mariage alchimique du Féminin et du Masculin, l'Union Sacrée " Coeur, Corps, Esprit, Sensualité, Sexualité ", invite à une nouvelle conscience et authenticité du coeur pour créer des relations libératrices et nourrissantes individuellement ou en couple avec Bonheur. - WEEK-ENDS TANTRA - STAGES ET FORMATION MASSAGE TANTRIQUE (Paris - Province) - ATELIERS (Paris) - DIMANCHES et SOIRÉES TANTRA - YOGA TANTRA - DANSE TANTRIQUE - MÉDITATION OSHO / MOVEMENT MÉDITATION Bhagvati Granier 09 81 65 01 25 - www.bhagvati-tantra.com

Chamanisme Contemporain, Spirituel et Incarné avec Eric Sunfox Marchal Initié depuis plus de 30 ans par des chamanes de nombreuses traditions, Eric Sunfox vous propose aujourd'hui un chamanisme sans folklore autour de la Hutte de Sudation, de la Transe, des Rites de Passage, du Feu, des Soins, des Wild Cérémony et de stages. Bienvenue sur une voie sauvage et sacrée... www.chamanisme.fr

7-Energy Dance avec Véronique Thomann 7-Energy Dance est né de la fusion de Chakradance et de l’Expression Sensitive afin d’offrir un espace d’exploration en danse intuitive des centres d’énergie, porté par les vibrations de musiques en résonance avec les chakras. Un espace où le mouvement est libre mais amené avec une intention spécifique pour libérer tensions et émotions et découvrir au coeur de soi ses ressources intérieures. Formation sur toute la France, ateliers et stages sur Lyon/Ardèche/Paris/autres régions. Cliquez ici pour les dates d'ateliers et facilitatrices https://corps-et-ames.org/

TANTRA DES JOURS HEUREUX 1/ ÉCOLE MASSAGES TANTRIQUES « TANTRIC MASSAGES SACRÉS©: 4 modules indépendants de 4 jours, limité à 10 personnes, pour compléter ou démarrer une activité pro et être répertorié. https://www.tantradesjoursheureux.fr/stages-formations-massages-tantriques 2/ STAGES TANTRA MIXTES: 9 stages à thèmes à découvrir: animés par Luc POUGET spécialiste du décodage thérapeutique : le désir et le choix / le plaisir, le corps / l’orgasme énergétique / masculin féminin / positionnement / puissance mon alliée / acceptation de l’autre / lâcher prise et dépendance affective / intimité et engagement / https://www.tantradesjoursheureux.fr/stages-tantra-et-massages 3/ DECONDITIONNEMENT DU PAPILLON : se libérer, se trouver, s’aimer ! www.tantradesjoursheureux.fr/stage-papillon : 5 jours de stage, 11 outils et 3 mois de suivi thérapeutique.

TANTRA ET CHAMANISME : L'UNION SACREE avec Marie Jésus Sandoval-AMRITA et Jean-Gabriel Eynard Séminaires femmes, hommes, mixtes et couples guidés par une approche psycho-corporelle. Un cheminement intérieur vers l’Eveil de la Conscience et l’Harmonisation de nos natures profondes. Marie Jésus Sandoval-AMRITA - chamane et enseignante Tantra certifiée par Margot Anand. Jean-Gabriel Eynard - massothérapeute et enseignant en Tantra et Chamanisme. Contact : https://www.tantra-chamanisme.org Mail : sandovalamrita@gmail.com

Stages de MOUVEMENTS SACRES DE GURDJIEFF avec Amiyo Devienne et Chetan Greenberg Gurdjieff créa environ 250 mouvements ou danses sur une musique spécialement conçue pour eux, d’une grande variété et précision, issus de traditions anciennes spirituelles : soufies, bouddhistes, taoïstes, gnostiques ou créés par lui-même pour l'Homme moderne. Objectif : Développer par la danse et le mouvement un état de conscience plus raffiné, à la fois détendu et alerte qui nous libère de nos actes, schémas de pensée et réactions émotionnelles automatiques. Echanges dans une atmosphère chaleureuse et respectueuse. www.gurdjieff-dances.com

---

Retour sur la page d'accueil de meditationfrance

Sagesse des mois précédents

Haut de la page